2024年10月11日下午，为了帮助学生深入了解本馆特色馆藏，欧洲文明研究院图书馆邀请陈立军老师为世界史专业硕博研究生讲解了馆藏的英国庄园法庭卷宗。

首先，陈立军老师为大家介绍了中世纪英国庄园法庭的基本职能和运作，以及庄园法庭卷宗的学术价值。庄园卷宗，是中世纪英格兰非常重要的历史文献。它们记录了庄园的行政管理、经济活动、法律诉讼以及社会关系等各个方面，对于研究中世纪的农业、经济、社会结构和法律制度具有极高的价值。在这里，陈立军老师重点强调了庄园法庭卷宗在时间上并非仅限于中世纪，比如诺福克郡与萨福克郡一些庄园法庭的卷宗，关于17至19世纪的记载多于中世纪时期的部分。

接着，陈老师以研究院图书馆馆藏《维克菲尔德庄园法庭卷宗》5卷本（Court Rolls of the Manor of Wakefield）为例讲解了庄园法庭卷宗主要内容。维克菲尔德庄园作为英国一个古老的封建庄园，其法庭卷宗具有悠久的历史。这些卷宗详细记录了庄园法庭处理的各种案件，包括土地争端、债务纠纷等。随着时间的推移，这些档案逐渐积累，成为了研究中世纪英格兰法律和社会的重要资料。约克郡考古学会（Yorkshire Archaeological Society）认识到这些法庭记录的历史意义，自1901年起开始出版这些记录，直至1945年，共出版了五卷，涵盖了1274年至1331年的时期。该卷宗的历史和学术价值得到普遍认可，被纳入了联合国教科文组织英国记忆名录（UNESCO UK Memory of the World register）。

根据陈老师的介绍，《维克菲尔德庄园法庭卷宗》的主要内容大致可分为三类：与土地持有和转让有关的交易、诉讼以及庄园法庭的审判。其中，与土地有关的交易大约占该卷宗的一半左右，是庄园法庭卷宗中记录较多的案例；而法庭诉讼主要分为集体诉讼与个人诉讼。在集体诉讼中，被告大多因违反了庄园惯例或者公共福祉而被起诉，通常很难找到原告确切的人名，往往是庄园的管家、法警等工作人员代表庄园集体进行起诉。对于个人诉讼，陈老师提到，在卷宗末尾的附录中可以找到卷宗内出现的所有人名；而多次出现的人名，在其名后会标注多个页码，通过附录的检索就可以在卷宗中找到对应的案件及涉及人员。陈老师建议同学们可以重点关注那些法庭卷宗中高度活跃的个体，对这些未被彻底发掘史料案例的搜集与整理是研究生同学可以尝试进行的研究方向。

对于法庭的审判，陈老师则结合具体的案例来阐述，如何在研究中利用和解读庄园法庭卷宗中的内容。首先是通过带领同学们分析卷宗中一些关于宣誓断讼的案例，揭示了中世纪法庭中的宣誓断讼如何向陪审团审判的过渡；其次是对维克菲尔德庄园法庭卷宗中女性酿酒判例的分析。通过对一些女性频繁因酿酒而到法庭缴纳罚金的现象，陈老师引导同学们就此现象展开分析和讨论。通过对该庄园法庭卷宗的解读，生动地指导了同学们如何解读史料以及史学论文的写作。陈老师还为大家介绍了兰开斯特大学所建立的庄园档案数据库并指出，目前国内学界对英国庄园卷宗的使用和挖掘程度还不够，没有充分发挥其价值，鼓励在场的研究生同学将其充分利用起来。

此外，陈老师建议同学们在利用庄园卷宗研究的过程中，可以结合欧洲文明研究院图书馆其他的馆藏档案，包括《维多利亚郡志》《英国中世纪议会卷宗》《王国法令集》等。比如，庄园法庭卷宗中有些案件涉及到国王的特许状，可以到《王国法令集》中找到特许状的原文，这样就可以更为全面地解读法庭卷宗。陈老师特别强调了做史学研究应该尽可能找到、阅读并运用原始档案和一手史料，不要满足于转引其他学者在论文或著作中引用的文献。最后，同学们在翻阅了部分法庭卷宗原文后，从自身的研究兴趣或方向出发，与陈老师进行了深入地交流和讨论。

通过这次活动，同学们认识到英国庄园法庭卷宗不仅在中世纪史研究，而且在近代史研究同样有着重要的价值和作用。同时大家也对如何更好地将史料内容与自身的研究方向相结合以及如何对史料进行解读有了更深刻的理解和体会。

撰稿人：耿哲

指导教师：陈立军