以下内容转自“北大史学人”微信公众号:
一、议会档案
1. Parliament Rolls of Medieval England, Edward I - Henry VII, 1275-1504
获取途径:
电子版暂无获取途径,北京大学图书馆有部分纸本
简介:
该数据库收录了英国国家档案馆藏爱德华一世到亨利七世时期的议会卷宗,囊括了《议会档案》的大部分内容,增补了一些未出版资料,包括卷档、文件、古法典、请愿书等,总字数超过400万字。此外,该数据库还详细介绍了每次议会的具体情况,包括召开背景、出席人员、讨论议题等,并补充相关档案,如《议会制定法卷丛》(Statute Rolls)、《密封卷宗》(Close Rolls)、重要的编年史、私人或地方档案馆收藏的资料。
数据库采用双语对照的形式,所有档案保留了拉丁语、盎格鲁-诺曼语或中古英语等原始文本,同时提供现代英语翻译,既忠实地呈现了档案的原貌,又方便现代读者阅读和理解。
2. The History of Parliament: British Political, Social & Local History
获取途径:https://www.historyofparliamentonline.org/
简介:
主要包含Research, Explore, Gallery三部分内容。
Research板块主要为《议会历史》下议院HOP系列的已出版文本。《议会历史》对上、下议会议员的介绍完整,包括生平简介、选区、档案与研究成果等,类似小型ODNB,且部分下议院议员的信息未被ODNB收录,可作为补充。但需注意,目前在网站上能够查看的电子版只有下议院的内容,不如纸质版完整。
Explore板块主要为英国议会历史上的重大事件和新撰写的相关文章。
Gallery板块主要为英国议会相关的插画图像。
3. ProQuest: U.K. Parliamentary Papers
获取途径:北京大学图书馆
简介:
包含英国上议院、下议院历届议会的记录以及相关文件,其内容覆盖英国社会、政治、经济与外交政策等主题和领域,对于英国史研究、法学研究、国际关系研究等具有重要的价值。但需注意,北京大学图书馆只购买了其中四部分:18-21世纪英国下议院文件、上议院文件、议会议事录档案、议会公开请愿文献信息资源。
4. Records of the Parliaments of Scotland to 1707(RPS)
获取途径:https://www.rps.ac.uk/
简介:
该数据库为圣安德鲁斯大学整理出版的《1707年之前的苏格兰议会档案》的电子版,主要为1235-1707年的苏格兰议会会议进程。此外,电子版还新增议会和等级会议、委员会记录、议会会议记录及其他资料。该数据库内容完整、资料多样,将原拉丁文、法文和苏格兰文文本并行翻译成英文,并对地名和人名进行了标准化处理。
5. The Statutes of the Realm, 1101-1713
获取途径:官方网址为:https://statutes.org.uk/site/collections/british-and-irish/statutes-of-the-realm/
另外,可在HathiTrust查看纸本扫描版
简介:
该数据库收录从1101年亨利一世颁布宪章到1713年英国议会制定的所有法令,共11卷,其中第1-9卷是法令正文,第10卷是英文字母索引,第11卷是年代顺序索引。
二、政府档案
1. Gale: State Papers Online, 1509-1782
获取途径:北京大学图书馆
简介:
该数据库收藏1509-1782年的英国中央政府档案,现存于英国国家档案馆、大英图书馆和温莎堡,主要内容包括:社会和经济事务,法律和法规,宗教政策,皇室财产和情报,外交文件、爱尔兰、苏格兰、边境文件、与欧洲大国的政治关系以及枢密院的登记记录。收录原始手稿与相应的档案出版Calendars of State Papers系列,可相互对照查询。但需注意,北大图书馆现已购买九部分内容,但“英国政府档案在线:十九世纪”暂无使用权限。
另外,Gale: Archives Unbound中也有部分英国政府档案,见British and European History中的British Foreign Office: United State Correspondence 1930-1948; British Political Opinion Polls and Social Surveys, 1960–1988.
2. The Cabinet Papers
获取途径:https://webarchive.nationalarchives.gov.uk/ukgwa/20231023124733/https:/www.nationalarchives.gov.uk/cabinetpapers/
简介:
此数据库包含1915年至1982年英国内阁部分档案,包括:会议记录、备忘录、秘书笔记等。其他内阁档案如各内阁委员会以及与相关机构的档案,尚未数字化,暂时无法查看。数据库的资料根据主题分为三部分,分别为:英国和世界,经济、商业和资源,社会与福利国家。
3. AMD: Macmillan Cabinet Papers, 1957-1963
获取途径:北京大学图书馆
简介:
该数据库为1957-1963年麦克米伦执政期间的最高政府文档,包含30000幅原始文档图像,涉及第二次柏林危机(1958-1961),古巴导弹危机(1962),英联邦移民法令(1962)和普罗富莫丑闻(1963.6)等重要事件。
数据库的核心部分是内阁决议和备忘录,涉及农业政策、贸易、核政策、国际外交等多个方面。同时,提供165个(超过16000页)来自首相私人办公室的文档。
4. AMD: Confidential Print
获取途径:北京大学图书馆
简介:
这也是一个数据库系列,其中涉及英国外交部机密文件为以下4个数据库:Confidential Print: North America, 1824-1961;Confidential Print: Middle East, 1839-1969;Confidential Print: Latin America, 1833-1969;Confidential Print: Africa, 1834-1966。北大图书馆购买了全部数据库。
该系列数据库的资料来自英国国家档案馆和外交部档案馆,全部档案均原始稿件呈现。
5. AMD: Foreign Office Files
获取途径:北京大学图书馆
简介:
此为一个数据库系列,其中涉及英国外交部档案为以下5个数据库:Foreign Office Files for China, 1919-1980;Foreign Office Files for Japan, 1919-1952;Foreign Office Files for India, Pakistan and Afghanistan, 1947-1980;Foreign Office Files for the Middle East, 1971-1981;Foreign Office Files for Southeast Asia, 1963-1980。其中,北大图书馆购买了前四个数据库。
该系列数据库的资料来自英国国家档案馆和外交部档案馆,内容丰富,来源可靠。每个数据库的内容按照时间或地区划分为几个部分,便于查找。
6. ProQuest: Documents on British Policy Overseas (1898-1990)
获取途径:北京大学图书馆
简介:
此数据库以20世纪的英国外交为主题,收录了来自英国外交与联邦事务部的一手档案。数据库的资料共分为三部分:关于一战起源的英国档案(1898-1914),1918-1939年英国的外交政策档案,英国的海外政策档案。该数据库的资料包括会议记录、工作报告、私人信件、电报、公报等,支持全文检索。另外,已经通过其他途径出版的资料,不再收入该数据库。
7. ProQuest: History Vault
-World War I: British Foreign Office Political Correspondence
-Creation of Israel: British Foreign Office Correspondence on Palestine and Transjordan, 1940-1948
获取途径:北京大学图书馆
简介:
该数据库收录超过1200万页档案史料,分为7个模块:美国印第安人历史;美国政治与社会;20世纪的民权运动和非裔美国人争取自由的斗争;美国南部生活、奴隶制和南北战争;劳工与工会;军事与外交历史;女性研究。其中,“军事与外交历史”模块中,以下两个主题与英国史研究密切相关:
“一战时期:英国外交部政治通讯档案”主题:根据武官、外交官和领事人员的报告,描述一战爆发时欧洲国家的政治局势、财政状况、反战情绪。另外,档案记载了一战时期海军、空军的技术创新,还涵盖其他广泛的战时议题,如出生率、妇女在战争中的作用、食物供应、犹太复国主义等。最后,档案介绍争取和平、停战协议、重新绘制欧洲地图、战争对德国的影响等战后问题。
“以色列的创建:英国外交通讯—巴勒斯坦和外约旦”主题:包含以下内容:1940-1948年,犹太与阿拉伯两大社群内部与之间在政治、宗教以及个人认识等方面的冲突;提交联合国大会讨论涉及巴勒斯坦问题的档案;涉及巴勒斯坦的重大历史事件、英国的巴勒斯坦政策,以及巴勒斯坦局势对世界其他国家关系的影响。
需要注意的是,北京大学图书馆购买了ProQuest: History Vault的大部分内容,但是上述两个主题暂无使用权限。
三、殖民档案
1. ProQuest: Colonial State Papers
获取途径:北京大学图书馆
简介:
该数据库由ProQuest与英国国家档案馆合作创建,共包括两个部分:第一辑收录了英国国家档案馆馆藏的1574-1757年间的英国枢密院档案、贸易委员会档案、美洲与西印度群岛档案、殖民档案;第二辑收录了数字化版《1574-1739年间的英国政府档案:北美与西印度群岛的殖民地档案》,包含16-18世纪英国殖民史上超过7000份原始档案以及4万条书目信息,覆盖美洲、加勒比海地区及英属大西洋世界等区域的文献,内容覆盖早期贸易、历史、海外扩张等研究领域,为学者提供重要研究价值的美国早期史、英国殖民史、加勒比海地区历史、海事史、太平洋地区的贸易、种植园及奴隶制等领域的第一手资源。
2. AMD: Virginia Company Archives
获取途径:北京大学图书馆
简介:
该数据库记录了伦敦弗吉尼亚公司从1606年成立到1624年破产的历史,聚焦于在公司行政中发挥重要作用的Ferrar家族,展现弗吉尼亚殖民地的建立与经济发展、殖民者与原住民的关系、英美的早期贸易。
同时,该数据库还包含Ferrar家族在1624年后持续参与北美殖民的相关内容,是研究伦敦经济史和现代早期英国经济史、宗教史的重要资料。
3. AMD: East India Company
获取途径:北京大学图书馆
简介:
该数据库的文献源自大英图书馆馆藏的印度事务部档案,包含特许状、来往信件、贸易记录、会议纪要和考察报告等内容,为研究英国贸易史以及在印度次大陆统治的历史提供了独特的视角。档案内容从1600年英国东印度公司获得英国政府颁发的特许状宣告正式成立开始,记述了第一次东部航行、早期在印度尼西亚、印度等国家的贸易尝试、18世纪中叶东印度公司的贸易扩张历程,1857年东印度公司的衰落,直到1947年印度独立为止,内容详尽。
数据库包含多个部分,目前北大图书馆只购买了前两个部分:贸易管控与帝国时代,1600-1947;南亚和东南亚的工厂档案,1595-1830。
4. Gale: State Papers Online: Colonial Asia
获取途径:北京大学图书馆
简介:
该系列数据库为“英国政府殖民地档案在线:亚洲”,是“Gale: State Papers Online”(见政府档案部分的第一条介绍)系列的分支。
数据库中的资料为英国国家档案馆的英国殖民地部档案,以及首相办公室、内阁办公室、国防部的相关文件。档案内容涉及英国殖民政府的统治和当地人的生活,按照区域分为四个部分。第一部分:远东、香港和威海卫;第二部分:新加坡、东马来西亚和文莱;第三部分:马来各州、马来亚和海峡殖民地;第四部分:马来西亚、新加坡和香港。
另外,Gale数据库中还包含:Declassified Documents Online: Twentieth-Century British Intelligence; Decolonization: Politics and Independence in Former Colonial and Commonwealth Territories.
四、教会档案
1. The Clergy of the Church of England Database 1540-1835(CCEd)
获取途径:http://theclergydatabase.org.uk/
简介:
该数据库为英国国教会的教士数据库,提供来自英格兰和威尔士50多个档案馆的主要神职人员记录,旨在涵盖从宗教改革到19世纪中叶尽可能多的神职人员名录、职业生涯与档案整理,为历史学家和家谱学家提供了宝贵的研究工具。
2. Lambeth Palace Library: Archive of the Church of England
获取途径:https://www.lambethpalacelibrary.info/digital-collections/
简介:
兰贝斯宫博物馆存放着英国国教会档案、知名家族的档案等。目前已经数字化的内容包括大主教、主教及其他教会人士的档案、手稿、出版品,以及教堂建筑档案等。
3. Catholic Record Society (CRS) : The Records Series
获取途径:https://issuu.com/tcrs
简介:
该数据库收集近90卷册的英国天主教相关出版品档案,转录大量原始档案,包括日记、信件、传记;法律、法庭和官方文件;天主教修道院、学院、传教所记录。
五、人物与家族档案
1. Oxford Dictionary of National Biography (ODNB)
获取途径:
电子版暂无获取途径,纸本可在北京大学图书馆过刊阅览室(西区409室)查看,共60卷。
简介:
该数据库为《牛津英国人物传记》的网络版,记录了历史上对英国影响深远的6万多名历史人物的生平,每篇传记皆由该人物研究领域最权威的史家撰写。除人物生平外,还包含相关必读书目、档案和关联人物,是了解英国史相关人物的最快上手渠道。数据库还包括500多篇专题文章与1万多幅肖像画。
值得注意的是,如需引用ODNB网络版的内容,请使用ODNB的专门格式。
2&3. BMD Registers & Parish Registers: Family History before 1837:
获取途径:
https://bmdregisters.co.uk/
https://parishregister.co.uk/
简介:
BMD指出生(birth),结婚(marriage)和死亡(death),可以用于人物和家族史研究。英国的官方BMD记录从1837年开始,1837年之前的记录需要通过其他途径获取。
BMD Registers数据库收集自17世纪中叶开始的非国教教派(包括长老会、公理会、浸礼会、贵格会、卫理公会、天主教徒和一神论者)的BMD记录。Parish Registers数据库收集自17世纪英国国教会的洗礼、婚礼、葬礼记录。
目前,这两个数据库的查询功能均可免费使用,若需要查看完整数据记录,则需订阅。
4. The Genealogist
获取途径:https://www.thegenealogist.co.uk/
简介:
该数据库为综合型家族史数据库,内容全面。除了英国官方的BMD记录外,也覆盖部分上述3、4两个数据的内容。此外,还有军事记录、学校记录、贵族记录、报纸与杂志等。
该数据库需要订阅使用,但是可以免费试用14天。
5. Manorial Documents Register (MDR)
获取途径:http://discovery.nationalarchives.gov.uk/manor-search
简介:
该数据库提供了英格兰和威尔士地区1300多个庄园的档案索引,包括对档案的简略描述与具体位置信息。这些庄园大多在中世纪建立,最早可追溯至13世纪,庄园档案涉及庄园法庭、特许经营权、领土、地图等内容。
需要注意的是,英国大多数庄园档案并未数字化,该数据库只提供索引,不包含电子档案。
6. ProQuest: The Cecil Papers
获取途径:北京大学图书馆
简介:
威廉·塞西尔(William Cecil, 1520-1598)曾担任英女王伊丽莎白一世的首席国务大臣和财政大臣,受封伯利勋爵(Baron Burghley)。
该数据库由ProQuest与哈特菲尔德宫图书馆合作创建,为学者提供威廉·塞西尔及其子罗伯特·塞西尔收藏的约3万份档案,收录了16-17世纪英国国家档案、英国君主颁布的君主令、法律档案、条约、通信及政治备忘录等。
六、日记与信件
1. Early Modern Letters Online (EMLO)
获取途径:http://emlo.bodleian.ox.ac.uk/
简介:
该数据库收集近代早期的20多万份信件,包括已出版的信息和最新电子化的内容。这些信件涉及4万多人,8000多个地点,内容广泛,可通过人员、年份、地点、内容等方式进行查询。
2. Checklist of Unpublished Diaries by Londoners and Visitors
获取途径:
https://www.british-history.ac.uk/london-record-soc/vol37
简介:
Checklist of Unpublished Diaries by Londoners and Visitors是一本收录伦敦居民和访客日记的书籍,包含800多份未出版日记的名录,以及200多份出版日记的索引和简介。上述链接是该书在BHO(British History Online)的电子版,可以进行关键词查询。
3. Victorian Women Writers Project(VWWP)
获取途径:
https://webapp1.dlib.indiana.edu/vwwp/welcome.do
简介:
维多利亚时代的女性作家项目于1995年由印第安纳大学启动,旨在提高19世纪英国女性作家的知名度。该数据库收录的女性作家作品体裁多样,包括诗歌、小说、儿童书籍、政治小册子、宗教传单、历史类书籍等。
4. ProQuest: Queen Victoria’s Journal
获取途径:北京大学图书馆
简介:
该数据库收录维多利亚女王从13岁(1832)至去世(1901)的日记,包括文字日记和女王手绘的素描画。
需要注意的是,日记一共有三个版本,女王的原始日记只有1832-1836年的部分被保留下来,1836年之后的日记,由女王的小女儿比阿特丽斯公主(Princess Beatrice)转写,进行部分修改,以适应对外公开日记的需要。以上两部分日记为手写版,另外还有艾希尔勋爵的打字版,这一版本与女王手写的原版日记有所重合,内容基本一致。该数据库将打字版日记中的19世纪英语拼写改写为现代英语,对旧地名、人名也进行修改,而手写版的拼写、人名、地名则保持原样。
另外,女王也曾整理、转写一部分日记用于出版,主要涉及女王与欧洲各国统治者的外交活动。
5. Churchill Archive
获取途径:北京大学图书馆
简介:
该数据库收集1874-1965年有关丘吉尔的原始资料,包含官方文件、个人笔记、与家人的通信、与同期各国政要之间的信函、电文,以及丘吉尔的演讲稿件的草稿和笔录等资料,总量超过80万页。数据库涉及布尔战争、一战、二战、苏伊士危机等重大事件,丘吉尔作为军官、战地记者、战时领导人和历史学家参与其中。
七、出版品
1. ProQuest: Early English Books Online (EEBO)
获取途径:北京大学图书馆
简介:
该数据库收录现存的1473-1700年之间英语世界出版物,包括超过146,900种出版物,其中全文版多达146,400多种。资料类型是Image全文图像和TCP全文文献,包括许多知名作家的著作。除了文学资料,该数据库还收录许多历史资料,例如皇家条例及布告、军事、宗教和其他公共文件;年鉴、练习曲、年历、大幅印刷品、经书、单行本、公告及其它的原始资料,覆盖历史、英语文学、宗教、音乐、美术、物理学、妇女问题等诸多领域。
值得注意的是,在引用15世纪末至17世纪初期间的英文文本时,需要注明STC编号。对于同一书籍,每一本都有不同的STC编号,用于定位这一本的版本和现存位置。
2. Gale: Eighteenth Century Collections Online (ECCO)
获取途径:北京大学图书馆
简介:
该数据库的文献来源于大英图书馆、牛津大学、哈佛大学、剑桥大学、苏格兰国家图书馆、爱尔兰国家图书馆、美国国会图书馆等,包括18世纪期间180,000多种英语与非英语出版物,2,600多万页《English Short Title Catalogue》列出的书目以及数千部重要的美洲作品,涵盖历史、地理、法律、文学、语言、参考书、宗教哲学、社会科学及艺术、科学技术及医学等多个领域。该数据库支持全文检索。
3. Gale: Nineteenth Century Collections Online (NCCO)
获取途径:北京大学图书馆
简介:
该数据库整合了近一百家图书馆的19世纪出版品,拥有超过一百种类型的原始文献。该数据库根据主题,分为以下12个模块:
英国政治和社会;亚洲与西方;英国戏剧、音乐、文学;科维欧洲文学收藏,1790-1840;欧洲与非洲,殖民主义与文化;摄影;科学、技术和医学,1780-1925(第一部分);科学、技术和医学,1780-1925(第二部分);女性与跨国网络;儿童文学与童年;地图与旅游文献;宗教,改革与社会。
4. Gale: British Library Newspaper-s, Part1-5
获取途径:北京大学图书馆
简介:
该数据库收录大英图书馆收藏的地区性、地方性报纸,反映18-20世纪地方对于社会、政治、文化事件的看法,提供与以伦敦为中心的全国性报道不同的视角。数据库共有超过6百万页内容,根据时间和地区分为5个部分。
5. Gale: The Times Digital Archive 1785-2012
获取途径:北京大学图书馆
简介:
该数据库呈现《泰晤士报》1785年至2012年间的每一期的每一页内容,是研究19-21世纪历史的备受推崇的在线资源。作为“世界报纸的记录”的伦敦《泰晤士报》涵盖所有主要的国际历史事件,从法国革命到伊拉克战争,形成了这一时期的完整编年史。该数据库支持全文检索。
6. Gale: British Literary Manuscripts Online
获取途径:北京大学图书馆
简介:
该数据库是此前出版的英国文学手稿微缩胶片的数字化版本,分为两个部分。第一部分为1660-1900年的手稿,包含从复辟时期一直到维多利亚女王时期数千页的诗歌、戏剧、散文、小说、日记、通信和其他手稿,涉及狄更斯、王尔德等著名作者以及一些名气较小的作者。第二部分为中世纪与文艺复兴时期的手稿,大约覆盖1120-1660年,包括信件、诗歌、短篇小说、戏剧、编年史、宗教作品和其他文献资源。
八、其他
注:本部分介绍一些综合型数据库和资料查询网站,内容繁杂,在此不作具体介绍。
1. The National Archives(TNA)英国国家档案馆
网址:
https://www.nationalarchives.gov.uk/
(部分线上资源无使用权限)
2. The British Library(BL)大英图书馆
网址:
https://www.bl.uk/
(当前部分线上资源处于关闭状态)
3. British History Online(BHO)英国历史在线
网址:
https://www.british-history.ac.uk/
4. Archives Hub
网址:https://archiveshub.jisc.ac.uk
简介:
此网站为资料查询工具,包含TNA和BL不覆盖的大学档案馆馆藏。在查询到资料所在位置后,需要跳转到相应学校的图书馆网站。
5. Institute of Historical Research (IHR)
网址:https://www.history.ac.uk/